Arabic Version Of "PERCAYA PADAKU" (Ungu) | Nuansa Musica's Video + Liric

nuansa musica

Length : 00:04:37

29803 views

Setelah sebelumnya Nuansa Musica meluncurkan video klip versi Arab dari lagu "Doaku Untukmu Sayang" (Wali Band) dan versi Arab "Andai Ku Tahu" (Ungu), kali ini Nuansa Musica meluncurkan klip baru versi Arab dari lagu "Percaya Padaku" (Ungu).
Adapun yang berperan di dalam video ini antara lain Fachruddin Al Miftahainy dari Wonosobo sebagai vokalis, Ali Fitriana Rahmat al-Hafizh dari Banyuwangi sebagai penerjemah ahli ke versi Arab. Yang berperan menjadi aktor adalah santriwan dan santriwati Pondok Pesantren "Hidayatul Falah" Pangkalan - Bojong - Purwakarta.
Beberapa dari mereka adalah antara lain: Badrul Misbahuddin, Della Nurmeilasari, Windayanti, Nurhayati (Enun), Siti Ropiah (De Empi), Hafsotus Syarifah (Iip), Novi Nursela Febriyanti, Abdul Aziz. Muhammad Farid Hilmi, Teguh Prayitno, Nurmanuddin, Yusuf Hamdani, Hanan Nazmudin, Wahyu Fiqruloh, Hilas dan lain-lain.
Sutradara: Ahmad Hafizh al-Hafizh, Della Nurmeilasari dan Windayanti.
Kameramen: Syamsul Hadi al-Hafizh, Nurhayati dan Hafsotus Syarifah.


LIRIK LATIN ANDAI KU TAHU VERSI ARAB
Hooo ...
Hooo ...

Ana la adri
Madza Asy'uru al an
Bima fi qolbi
Hina awwali marroh
Aro wajhaki

Kullu Jasadi
Yabkamu wayabshutu
Nubudhu qolbi
Yakhfaku la yaskunu
Kaannani kuntu

A'thini khubbaki
Kadza wudduki
Shoddiki biqouli
Ana akhrusuki
Ila akhir wakti

U'thiki widadi
Kadza hanani
Shoddiqi biqouli
Ana akhrusuki
Ila akhir waqti

Falamma adri
Annaki satadzhabin
Fasmahi anti
Likai antadziroki
Fasmakhi anti

Walita'lami
Wasi'a mahabbati
'Isqi ilaiki
Ana antadziroki
Hatta ta’udi

A'thini khubbaki
Kadza wudduki
Shoddiki biqouli
Ana akhrusuki
Ila Akhir wakti

U'thiki widadi
Kadza hanani
Shoddiqi biqouli
Ana akhrusuki
Ila akhir waqti

A'inni anti
Kaifa halu dhomiri
Saulqi hubbi
Syu'uri yaghulluni
Bima fiqolbi

Ana la adri
Madza Asy'uru al an
Bima fi qolbi
Hina awwali marroh
Aro wajhaki ...
00:04:20


00:04:36
Nurdien ID169788 views


00:05:39
The Start Nee29990 views


00:04:51
IphyAstrid1942098 views


00:05:39
si Boring98897 views


00:48:46
Channel MT51793373 views


00:05:22
Kunci Gitar Lirik Lagu Indonesia157426 views


00:05:24
NancyAjramVEVO32973388 views


00:04:47
Adi Siswanto1335739 views


00:04:39
Nia Fahry'awan3172136 views